Toggle a text layer to upper and lower case.