This plugin let’s you create basic symbols that adjust to the dimensions of the text layer. Something like Dynamic Button but with symbols. See the blog post about this new plugin, or download it from Github via the link below.

button demo